Forum des ex-musulmans orthodoxes

décidément, ces "vilains" chinois... ils sont tellement nuls qu'ils ne voient même pas ce qu'ils copient!!!

En Iran, des exemplaires du Coran importés de Chine contiennent des fautes d'accents qui modifient le sens du texte sacré. De quoi susciter la polémique.

Dar al-Koran, l'instance qui supervise la publication du Coran en Iran, s'est plaint des contrefaçons chinoises d'exemplaires du livre saint musulman, a révélé mardi 6 septembre un quotidien gouvernemental, relayé par TF1 News. Ces copies, entrées probablement de manière illégale en Iran, ont été, comme de nombreux produits, victimes du bas coût de la main d'oeuvre en Chine.

Mais ces contrefaçons posent un problème de taille puisqu'elles comporteraient de nombreuses fautes d'orthographe et d'accents, modifiant la signification de certains passages du Coran. L'organisation gouvernementale ne donne toutefois pas d'exemple frappant. Il apparaît que dans certains exemplaires la phrase "Bismillah Al-Rahman Al-Rahim" (Au nom de Dieu, le clément, le miséricordieux), habituellement mise au début de chaque sourate du Coran, a parfois été imprimée au milieu.

source : http://fr.news.yahoo.com/coran-victime- ... 00924.html

les ouvriers chinois sont complètement bourrés!!! ou alors, ils ne savaient plus dans quel ordre remettre tout ça!

suite et fin :

Dar al-Koran et le ministère de la Culture et de la Guidance islamique ont décidé de se mobiliser pour lutter contre ces copies non-conformes en essayant de les faire retirer du marché. Cette menace est prise au sérieux par le gouvernement iranien, car le Coran est utilisé tout le long du parcours scolaire, même à l'université des épreuves sur le Coran sont obligatoires.

sans déc!!! à la fac, ils font des exams sur le coran??? n'importe quoi...

D'après ce que m'avais raconté mon amie iranienne sur le sujet, ils ont quand même, je te rassure, beaucoup plus de questions sur les pensées de Khamenei que sur le Coran lui-même .

La Chine a quand même quelques 20 millions de musulmans.
Comment n'ont ils pas sonné l'alarme ?

Des examens a la fac sur le coran cela m'étonne pas vu que les 57 pays islamiques sont un désert abyssal en sciences .
C'est quand meme étonnant qu'ils soient trés mauvais en sciences vu que tout est dans le coran?

Parmi les millions de gens que tu traites de cons,la plupart n'ont jamais lu le coran.
Certains font des recherches et tu serais étonné du résultat.
Un jour tu te feras peut être opérer de quelque chose par un de ces gars que tu traites de cons.

T'es quand meme gonflé de dire que je traite des millions de gens de cons .
Comment tu veux que les sociétés dites islamiques se sécularisent si on apprends le coran a la fac parce que tant qu'on leur bourrera la tète, ils resteront intolérants envers tout ce qui n'est pas islamiquement compatible avec le coran.dis moi est ce que tu peux te déclarer apostat sans avoir d'embrouilles en Algérie parce que si tu peux le faire je retire mes dires.
Les 57 pays islamiques ne représentent que 4% des publications scientifiques mondiale .
Ceci dit il y a des gens intelligents dans ces pays et je regrette qu'ils ne puissent pas exprimer leurs opinions librement surtout concernant leur spiritualité.

même s'ils ont des exams obligatoires sur le Coran, en Iran, il y a pas mal d'opposition aux mollahs :

http://www.iran-resist.org/

dans d'autres pays arabes, des hommes et des femmes demandent la séparation de la religion et de la politique et s'opposent aux islamistes. il n'y a que dans les pays occidentaux qu'on baisse le pantalon devant eux par peur de se faire traiter de racistes...

Lilith a écrit :même s'ils ont des exams obligatoires sur le Coran, en Iran, il y a pas mal d'opposition aux mollahs :

http://www.iran-resist.org/

dans d'autres pays arabes, des hommes et des femmes demandent la séparation de la religion et de la politique et s'opposent aux islamistes. il n'y a que dans les pays occidentaux qu'on baisse le pantalon devant eux par peur de se faire traiter de racistes...

Bien parlé!

Lilith a écrit :même s'ils ont des exams obligatoires sur le Coran, en Iran, il y a pas mal d'opposition aux mollahs :

http://www.iran-resist.org/

dans d'autres pays arabes, des hommes et des femmes demandent la séparation de la religion et de la politique et s'opposent aux islamistes. il n'y a que dans les pays occidentaux qu'on baisse le pantalon devant eux par peur de se faire traiter de racistes...

Je n'ai jamais dit qu'il n'y avait pas d'opposition dans les pays arabes contre les islamistes et pour les pays occidentaux faut quand meme pas généraliser ,les islamistes sont quand tenus a l'oeil et tant qu'ils ne vont pas trop loin ils jouissent d'une relative liberté.

Elblid a écrit :

Lilith a écrit :même s'ils ont des exams obligatoires sur le Coran, en Iran, il y a pas mal d'opposition aux mollahs :

http://www.iran-resist.org/

dans d'autres pays arabes, des hommes et des femmes demandent la séparation de la religion et de la politique et s'opposent aux islamistes. il n'y a que dans les pays occidentaux qu'on baisse le pantalon devant eux par peur de se faire traiter de racistes...

Bien parlé!

Car tu crois tu crois que tous les occidentaux sont des laches et lèchent les babouches des islamistes.

Lilith a écrit :même s'ils ont des exams obligatoires sur le Coran, en Iran, il y a pas mal d'opposition aux mollahs :

http://www.iran-resist.org/

Mauvais exemple, ce site.
Meilleur exemple :
http://iran.blog.lemonde.fr/
Ici, on ne dit pas de tout opposant un minimum médiatisé est un espion du régime…

ahahaha!
ça c'est bon!!
après tout, la révolution viendra peut-être des chinois malgré eux
c'est une excellente idée la contrefaçon de corans... On peut y glisser quelques idées mécréantes, un bon petit virus dans le système
bravo les chinois

http://www.20min.ch/ro/news/monde/story ... s-16851146

• Pékin demande de mieux protéger ses touristes
  La Chine a fait part samedi de son «inquiétude» après de récentes agressions de touristes chinois à Paris et a demandé aux autorités françaises d'offrir une meilleure protection à ces visiteurs.
  storybild
  
  Plus d'un million de Chinois se rendent désormais chaque année en France pour faire du tourisme.
  
  
  Cet appel de l'Association chinoise du tourisme, une organisation dépendant directement du gouvernement, intervient alors que 23 touristes chinois voyageant en groupe ont été détroussés mercredi peu après leur arrivée à l'aéroport Roissy Charles-de-Gaulle.
  
  «Leurs passeports, billets d'avion et argent liquide leur a été volés et le responsable du groupe a été blessé au visage», a indiqué l'association, dans un communiqué repris samedi par l'agence Chine nouvelle.
  
  L'organisme a exhorté les autorités françaises à traduire devant la justice les auteurs de cette agression et à assurer une «protection efficace» des touristes chinois dans l'Hexagone.
  
  Partis découvrir le pays du «romantisme», des touristes chinois ont récemment décrit comment ce rêve s'était transformé pour eux en cauchemar, victimes d'agressions diverses tels des vols avec violences. La presse chinoise a rapporté plusieurs affaires de ce type ces dernières semaines.
  
  Les Chinois, clients «chouchous» du monde du luxe, sont réputés être dépensiers lorsqu'ils voyagent et être souvent porteurs de grosses sommes d'argent liquide, ce qui explique qu'ils sont devenus des cibles privilégiées des malfaiteurs. Plus d'un million de Chinois se rendent désormais chaque année en France pour faire du tourisme, selon l'Association chinoise du tourisme.

Les autorités et l'ensemble de la presse officielle chinoises refusaient jusque-là d'admettre explicitement que le cœur de Pékin ait pu être le théâtre d'un attentat.

Cet attentat a été commis grâce à un véhicule immatriculé dans la région du Xinjiang (nord-ouest), où vivent les Ouïghours, une minorité musulmane rétive à la tutelle de Pékin.
Les trois occupants de la voiture faisaient partie d'une même famille : le conducteur, répondant au nom d'Osmane Hassan a précisé CCTV.
Les enquêteurs ont retrouvé dans la carcasse du véhicule des jerricans d'essence, deux couteaux, une barre en métal et des banderoles avec des inscriptions religieuses fondamentalistes.
Aux domiciles "provisoires" des cinq suspects arrêtés, des banderoles appelant au jihad et des sabres ont été découverts.
http://www.elwatan.com/depeches/chine-5 ... 14_167.php

Les médias chinois tentent d'étouffer l'affaire dans les médias pour ne plus en parler.

Si même la Chine s'y met...