Page 3 sur 3
Re: Littérature au Maghreb
Publié : mer. 17 sept. 2008 02:27
par xenonphile
la littérature maghrébine est assez riche et plusieurs romanciers maghrébins ont commencé à dévoiler cet islam intolérant vis à vis de la population indigène de ces pays, il suffit de bien choisir les auteurs qui sont parfois en exil volontaire en France . Seulement cette littérature est seulement en langue française et personne n'oserait la traduire en arabe.
Re: Littérature au Maghreb
Publié : mer. 17 sept. 2008 14:34
par Georges
xenonphile a écrit :la littérature maghrébine est assez riche et plusieurs romanciers maghrébins ont commencé à dévoiler cet islam intolérant vis à vis de la population indigène de ces pays, il suffit de bien choisir les auteurs qui sont parfois en exil volontaire en France . Seulement cette littérature est seulement en langue française et personne n'oserait la traduire en arabe.
Oui, et elle est même censurée comme le dernier livre de Sansal qui fait un parallèle
entre l' islamisme et le nazisme dans " Le village de l' Allemand".
Il y a aussi des femmes refugiées au Canada qui ont dénoncé le port du voile.
Probablement aussi censurées.
Au fait bienvenu Xenonphile sur ce site.

Re: Littérature au Maghreb
Publié : jeu. 18 sept. 2008 03:28
par xenonphile
je peux vous donner quelques titres qui soulèvent différentes formes de cet islam qui mène à l'abnégation de ses adeptes:
_ Massouda de Serhane
_La mère du printemps de Chraibi
_Rêves de femme de Mernissi
Ces trois romans nous parlent de l'islam dans une fantasmagorie pertinente, il suffit de saisir le bout du fil pour lire une critique de cet islam qui est venu de l'orient pour obliger les indigènes à adopter sa vision.