Page 24 sur 25

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 17:44
par majin
C'est vraiment illisible. J'ai enormement de respect pour les islamlaiens qui ont lu le coran en entier, je ne sais pas comment vous avez fait.

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 17:45
par Maried
On peut faire dire à des textes sacrés ce qu'ils ne disent pas et le faire admettre à des croyants
Mahomet n'a pas été e premier à faire ça

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 18:08
par musliim
maried a écrit :On peut faire dire à des textes sacrés ce qu'ils ne disent pas et le faire admettre à des croyants
...
tout à fait d'accord, d'où l'importance de remettre notre vision des choses en questions
mais de manière générale je pense que ce genre de manipulation peut toujours être mis en défaut.

nous devons etre sincere envers nous même et essayer de comprendre ce que dit le texte aussi difficile soit il, et ne pas tordre son sens pour conforter nos conviction.

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 20:13
par tempel1
zeus a écrit :Vraiment c'est dur de lire le coran tellement c'est incoherent.
TU as déjà pu raconter un rêve ? NON moi non plus ! :shock:

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 20:33
par JohnGalt
C'est laborieux de le lire,je me suis souvent endormi devant. J'ai du le lire deux fois.

Re: sourate 80 abasa

Publié : ven. 27 sept. 2013 21:24
par Lilith
musliim a écrit :Il est vrai qu'il n'est pas evident de trouvé le fil conducteur des sourates
donc voici un indice pour aider à s'y retrouver

De ce que j'ai pu lire il existe un parallèle et une même image pour décrire 4 themes:

1/la plante: l'eau féconde la terre /la graine se fend /sort des ténèbres de la terre vers la lumière et donne ces fruits.
2/ l'enfantement
3/ la foi
4/ la résurrection

exemple le Coran est décrit comme une pluie faisant revivre les cœurs par la foi qui est souvent représenté comme une graine qui éclos.

donc la sourate en question reprend ses 4 thèmes en passant de l'un à l'autre.
à lire la sourate, c'est pas du tout ce que j'en comprends... simplement, Allah reproche à Mahomet son arrogance et lui rappelle qui a le pouvoir.

en gros "tu préfères le nanti au pauvre, mais en fait, le vrai riche, c'est moi, Allah"

la foi et la religion sont 2 choses différentes :P

Re: sourate 80 abasa

Publié : sam. 28 sept. 2013 08:08
par musliim
Lilith a écrit :
musliim a écrit :
1/la plante: l'eau féconde la terre /la graine se fend /sort des ténèbres de la terre vers la lumière et donne ces fruits.
2/ l'enfantement
3/ la foi
4/ la résurrection
.
à lire la sourate, c'est pas du tout ce que j'en comprends... simplement, Allah reproche à Mahomet son arrogance et lui rappelle qui a le pouvoir.

en gros "tu préfères le nanti au pauvre, mais en fait, le vrai riche, c'est moi, Allah"

la foi et la religion sont 2 choses différentes :P



En ce qui concerne chacun de ces themes sont decrit sous different aspect dans les sourates.


ce que tu décris concerne uniquement la première parti de la sourate verset 1-17
que je nomme foi à défaut de trouvé mieux:

3/ la foi : rappel entre autre que la mission du messager n'est pas de convaincre des personne en particulier (ex: la noblesse) mais de transmettre et rappelé le message

2/ étape de la création de l'homme: 17-22

1/ plante: nourriture 23-32

4/résurrection: 33-41

Re: sourate 80 abasa

Publié : sam. 28 sept. 2013 11:12
par tempel1
rody5110 a écrit :C'est laborieux de le lire,je me suis souvent endormi devant. J'ai du le lire deux fois.
Le cran endors , mais il est aussi édulcorant : mauvais pout le diabète !!

Re: sourate 80 abasa

Publié : dim. 29 sept. 2013 09:51
par Lilith
musliim a écrit :
Lilith a écrit :
musliim a écrit :
1/la plante: l'eau féconde la terre /la graine se fend /sort des ténèbres de la terre vers la lumière et donne ces fruits.
2/ l'enfantement
3/ la foi
4/ la résurrection
.
à lire la sourate, c'est pas du tout ce que j'en comprends... simplement, Allah reproche à Mahomet son arrogance et lui rappelle qui a le pouvoir.

en gros "tu préfères le nanti au pauvre, mais en fait, le vrai riche, c'est moi, Allah"

la foi et la religion sont 2 choses différentes :P



En ce qui concerne chacun de ces themes sont decrit sous different aspect dans les sourates.


ce que tu décris concerne uniquement la première parti de la sourate verset 1-17
que je nomme foi à défaut de trouvé mieux:

3/ la foi : rappel entre autre que la mission du messager n'est pas de convaincre des personne en particulier (ex: la noblesse) mais de transmettre et rappelé le message

2/ étape de la création de l'homme: 17-22

1/ plante: nourriture 23-32

4/résurrection: 33-41
ton discours est construit sur le principe de la véracité des écrits. or, pour prendre du recul par rapport aux événements, il va falloir te détacher et considérer le coran comme un sujet d'étude.

je t'invite à te pencher sur la bible et la torah, bien plus anciens, qui je suis sûre contiennent des "vérités" semblables à celles du coran.

par rapport au point n°3, puisque la mission du messager n'est pas de convaincre, alors, pourquoi les apostats et autres mécréants sont honnis à ce point?

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : lun. 6 avr. 2015 09:33
par Innana
http://www.disons.fr/?p=20489

Un sujet très intéressant sur la Sourate 1, Al Fatiha.

Je m'y suis intéressé hier, jour de Pâques, après avoir entendu le Notre Père, avec la diffusion de la messe sur France 2!

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : lun. 6 avr. 2015 10:11
par Amada
Innana a écrit :http://www.disons.fr/?p=20489

Un sujet très intéressant sur la Sourate 1, Al Fatiha.

Je m'y suis intéressé hier, jour de Pâques, après avoir entendu le Notre Père, avec la diffusion de la messe sur France 2!
Oui, c'est intéressant.
Restent les 113 autres sourates !!
Faire l'analyse et l'étude de l'exégèse complète d'une oeuvre mille fois falsifiée ne la rend pas meilleure.
J'ai lu et relu le Coran et je n'y ai jamais rien trouvé de bon.

Ca ne vaut pas mieux que les délires de Nostradamus !! :P
Le seul bon Coran est un Coran jeté au feu.

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : lun. 6 avr. 2015 10:45
par Innana
Bonjour Amada !

En fait , ce qui est frappant , c'est la similitude avec le "Pater Noster" !

Cela met en évidence les origines chrétiennes de l'Islam.
D"ailleurs un observateur chrétien de l'Antiquité tardive écrivait bien que l'Islam est une hérésie chrétienne.
Le texte dont je met le lien ci-dessus explique que cette première sourate était absente des premiers Coran, (Saana...) , elle a sans doute été ajoutée pour séduire les néo-convertis.
Sinon , la sourate de la vache , en position 2 est indigeste à lire 5 fois par jour !!! :P

Autre effet très instructif , les hadiths , pfff! c'est vraiment n'importe quoi ! :lol: :evil:
Cette Sourate 1 se terminerait en fustigeant les juifs et les chrétiens ! Eh oui !
A la lire seule , rien n'est sur !
Mais , voici la Suna !
Tabari, l’exégète le plus classique et le plus intelligent développe de façon démesurée son commentaire, verset par verset, mot à mot, et il insiste surtout sur les identités des deux populations visées à la fin. Pour lui, et pour tous les autres, l’évidence est celle-ci: les premiers sont les juifs, les seconds sont les chrétiens.

Tabari , n'est ce pas ! Donc il y a très longtemps , et de bonne source!
Depuis des siècles les musulmans vomissent 5 fois par jour contre les juifs et les chrétiens !!!
Dans une certaine mesure c'est logique , il fallait marquer son territoire , opposer son identité vis à vis de deux religions bien implantés sur les territoires conquis!
Comme se dégager de ses origines .

Il y a quelque chose de semblable contre les juifs dans la liturgie chrétienne : juifs perfides
Lire l'article de Wiki http://fr.wikipedia.org/wiki/Oremus_et_ ... is_Judaeis: volontaire , changement de sens , mauvaise traduction ?
Mais ce n'était que le Vendredi Saint et cela est supprimé depuis Vatican II.

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : lun. 6 avr. 2015 10:51
par Innana
Voici le texte d'Iskander (Alexandre ! :))

http://www.disons.fr/?p=20489

Les commentaires (plus bas ) sont aussi intéressants.

La Fatiha, sourate ouvrante et pénétrante…
Par iskender, le 20.09.11


Nous allons donc parler de la Fatiha [1], qui est la première sourate du Coran: la première dans l’ordre artificiel mis en place au moment de l’organisation (ou l’édition) du texte, aux alentours de 650, la tradition attribuant cette tâche au calife Othman… [2]

Un mot déjà sur le sens de Fatiha: les traductions ont été multiples, les interprétations aussi. Il ferait écho à “fath”, la conquête, celle de la Mecque, en 630, ou celle du monde, comme on voudra. Les traducteurs ont proposé l’ Ouvrante, l’Ouverture, la Liminaire (Blachère et Abu Salieh). Le sens du mot est en fait très sexuel, car plus loin que la notion de conquête, c’est celle de pénétration qui prédomine… Donc, la conquérante, ou la pénétrante…
Le texte, très court, est particulièrement populaire. Il est le passage du livre qui est le plus connu dans l’ensemble du monde musulman. Car ne croyez pas que les personnes qui se disent musulmanes ont lu le livre en entier: c’est un vieux truc pour impressionner l’infidèle, surtout quand votre interlocuteur prétend qu’il l’a appris en entier et par cœur à l’âge de 6 ans (mais qu’il a oublié depuis). Non, non, non, certains l’ont récité, sans rien comprendre, d’autres ont évité toute leur vie de le consulter, par épouvante. En réalité, le livre a obtenu un statut sacré, qui fait que la présence du livre est devenu plus importante que sa lecture: un talisman, donc, qui ne devrait même pas être touché par les mains impures des kuffar.

Alors la Fatiha, oui quand même, on la connaît bien: elle est en première position, et composée de seulement 7 versets; ça va encore.
La sourate jouit d’un statut spécial, bien sûr, ne serait-ce que par son emplacement, en tête du corpus. Or, quiconque s’intéresse à ces questions sait que l’ordre des sourates coraniques obéit à un principe étrange et très artificiel, un ordre décroissant, de la plus grande à la plus petite. Cet ordre est inverse de celui de la production probable des sourates (ou de l’ordre de la révélation, si par hasard vous y croyez): ainsi, les sourates les plus récentes, les dernières produites, sont placées devant, et les plus anciennes, primitives, archaïques, qui sont aussi les plus courtes, à la fin. Pourquoi donc?
Cela tient probablement à la doctrine dite de “l’abrogeant et l’abrogé”, qui permet, en cas de contradiction, de remplacer le contenu d’un verset par un autre considéré comme plus récent: ainsi, ce qui est en premier est plus valable juridiquement. Admettons aussi que c’est un procédé de paresseux: les milliards d’élèves obligés de réciter par cœur le livre, sans rien n’y comprendre, étaient à l’évidence encouragés par la taille décroissante des chapitres! Pourtant, chose étrange: la Fatiha ne respecte pas ce qui vient d’être dit. Elle est très courte, et néanmoins en tête, suivie par l’énorme sourate de la Vache, pénible et juridique.

Mais cessons la plaisanterie. Son emplacement anormal a une autre explication, plus sérieuse et assurée. Il est à peu près certain qu’elle ne figurait pas dans les corpus les plus anciens que l’on a retrouvés, comme dans le stock découvert à Sanaa au Yémen: dans les manuscrits les plus anciens, elle est absente, et le corpus, quand on en a de larges extraits, commence directement par la sourate 2, celle de la Vache. Elle a donc été ajoutée très tardivement et elle est, en fait, la sourate la plus récente, la dernière intégrée au corpus. Pourquoi donc? La réponse est dans le texte que voici dans la traduction de R. Blachère:

Au nom d’Allah, le tout miséricordieux, le très miséricordieux. Louange à Allah, seigneur de l’univers. Le tout miséricordieux, le très miséricordieux, Maître du Jour de la rétribution. C’est toi que nous adorons, et c’est toi dont nous implorons secours. Guide-nous dans le droit chemin, le chemin de ceux que tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru ta colère, ni des égarés.

Voici la traduction récente, et très sérieuse de par S.Abu Sahlieh.

Au nom de Dieu, le tout miséricordieux, le très miséricordieux,
Louange à Dieu, le Seigneur du monde !
Le tout miséricordieux, le très miséricordieux.
Possesseur du jour du jugement.
C’est toi que nous adorons, et c’est toi dont nous demandons l’aide.
Dirige-nous vers le chemin droit
Le chemin de ceux que tu as gratifiés, contre lesquels (tu n’es) pas en colère et qui ne sont pas égarés.
L’explication est imparable: l’ajout est directement issu de la littérature liturgique chrétienne, et plus loin, de la tradition biblique. Comparez avec le Psaume 27/11:
« Montre-moi, Seigneur, ton chemin,
et conduis-moi sur une bonne voie,
malgré ceux qui me guettent. »

La structure est aussi un indice: 7 versets, qui correspondent aux 7 versets du Pater Noster des chrétiens, c’est-à-dire un texte court, efficace et fédérateur. Rien à voir avec la sourate de la Vache, énorme et pénible… Par souci de propagande, il fallait trouver une parade, et donc un autre début au Coran…
Le contenu, enfin, de la sourate Fatiha doit être évoqué, pour souligner une évidence, occultée pourtant par les commentaires islamiques, et même par de nombreuses études pour le grand public: en plus de son emplacement anormal, de son intégration récente, la sourate Fatiha a un caractère exceptionnel par rapport à tout le reste du corpus. C’est tellement énorme qu’ils ne le voient pas…

Le Coran, on le sait, est considéré par les musulmans croyants (mieux vaut le préciser, car la plupart des dits musulmans préfèrent ne pas avoir d’avis sur le sujet) comme l’expression divine intégrale et immédiate. Allah s’exprime, c’est la voix d’Allah, et la voie d’Allah etc…, d’où tous les problèmes de sclérose qui affectent ces sociétés qui ne peuvent remettre en cause le contenu coranique.

Tout le corpus, disions-nous, laisse parler Allah, tout, oui, sauf la Fatiha. Elle correspond exactement au contraire: comme dans les textes chrétiens, ce sont ici les croyants qui s’adressent à la divinité, dans une prière somme toute classique. Aucun savant islamique (qui n’ont de savant que le nom, ou la barbe, d’après nos canons à nous) n’a vraiment pu expliquer le hiatus absolu entre la Fatiha et le reste du texte… D’ailleurs, nous touchons peut-être à nouveau ici la question de la popularité de ce texte: là, les hommes peuvent s’exprimer, ont l’impression de s’exprimer… et Allah, lui, se tait.
Que s’est-il passé? Le Coran a été composé, à partir d’un matériau divers, et ancien, dans les décennies suivant la mort de Muhammad, et dans le contexte des grandes conquêtes, afin de permettre la survie d’un empire arabe en expansion incontrôlée et risquant l’implosion. Le processus de construction d’une religion distincte, nouvelle, originale, peut être daté des années 680-700. Cela s’est passé autour de Damas, de Jérusalem, en Syrie-Palestine: à ce moment, les chrétiens sont encore largement majoritaires et les Byzantins résistent de l’autre côté des frontières. Il y a un besoin urgent de livre, pour concurrencer les textes chrétiens, nombreux et anciens. Ainsi fut composé le Coran, assez vite en fait, et dans l’urgence.

Mais les rédacteurs se sont rendus compte que ces maudits chrétiens avaient encore un coup d’avance, avec leurs prières. Alors, la Fatiha a été intégrée à l’ensemble, comme prière de synthèse, et polyvalente.
Un dernier indice milite en faveur de cette thèse, incompréhensible pour des musulmans pieux, inaudible même, satanique, car elle réfute l’hypothèse de création divine et instantanée du texte (qu’aucun scientifique ne peut accepter, sous peine de ridicule) : des versions alternatives ont circulé, du Coran (en Mésopotamie, par exemple, les corpus de Masud ou de Ubayy), avant d’être détruits par l’autorité califale. Mais un savant anglais a découvert au moins deux versions distinctes, l’une shiite trouvée en Iran, l’autre sunnite, en Egypte.[3]
1- Nous louons grandement Allah, seigneur des mondes,
le clément, le miséricordieux,
celui qui est possesseur du jour du jugement.
Nous te vénérons, et c’est toi que nous appelons à l’aide.
Conduis-nous sur le chemin de celui qui est droit,
Le chemin de ceux pour qui tu as montré ta faveur
Et non pas celui de ceux contre qui tu es en colère et ceux qui se sont égarés.
2-Au nom d’Allah, le clément, le miséricordieux,
Louange soit à Allah ! Seigneur des mondes,
le généreux, le compatissant,
celui qui possède le jour du jugement,
Quant à nous, ceux qui te vénérons, et qui nous nous tournons vers toi en aide
Conduis-nous dans le chemin de celui qui est droit,
Le chemin de ceux à qui tu as accordés tes faveurs
Et non celui de ceux contre qui tu es en colère,
Ni ceux qui se sont égarés.

Il est probable que la Fatiha, intégrée plus tardivement, a échappé aux destructions, et aux rectifications, et alors les versions alternatives ont pu se maintenir encore.
L’affaire est vraiment capitale et c’est aussi de la matière fissible, du point de vue islamique. Cela se joue sur quelques mots, mais qui démolissent tout le dogme. Le chercheur anglais, A. Jeffery, témoigne de la gêne de ses sources et il ajoute en note, à propos de la version égyptienne: « The manuscript is still in private possession, and though the owner was willing to let me a copy the passage, and use it if I saw fit, he was not willing that his name be revealed, lest he come into disrepute among his orthodox Neighbors for allowing an unbeliever to see an uncanonical version of the opening sura of their Holy Book. »

Le sens de la prière n’est pas très compliqué à comprendre. Il n’a pas les obscurités archaïques et les ambiguïtés innombrables du reste du livre. Celui-ci a sûrement été composé pour être diffusé, compris vite et bien, pour contrer les chrétiens.
Un point surtout a intéressé les exégètes islamiques, un point déplaisant qui ne risque pas d’arranger la piètre opinion que la majorité de nos contemporains ont de cette religion et de son livre de référence. Qui sont les deux groupes qui encourent la colère divine, à la fin de la sourate?
Tabari, l’exégète le plus classique et le plus intelligent développe de façon démesurée son commentaire, verset par verset, mot à mot, et il insiste surtout sur les identités des deux populations visées à la fin. Pour lui, et pour tous les autres, l’évidence est celle-ci: les premiers sont les juifs, les seconds sont les chrétiens.

Lisons un court extrait de son Tafsir: 7. […] le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés. (…) non pas de ceux qui ont encouru Ta colère Allâh a dit : Celui qu’Allâh a maudit, celui qui a encouru sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs. ‘Adi Bin Hatim a dit : « J’ai demandé à l’Envoyé d’Allâh au sujet de ceux qui sont désignés par ce verset : Non le chemin de ceux qui ont encouru Ta colère, il me répondit : « Ce sont les juifs, quant aux égarés ce sont les chrétiens » »
Ibn Kathir, dans son Tafsir, développe la même idée, et après lui, toute la ribambelle des commentateurs sur 14 siècles:
Ce verset de la sourate, distingue le chemin des vertueux que Allah a comblés de ses bienfaits, de celui de ceux qui encourent la colère d’Allah qui sont dans l’égarement et qui ne sont plus dirigés vers la vérité.
Selon les interprétations des exégètes, les premiers sont les juifs d’après ce verset:
Allah a transformé en singes et en porcs ceux qu’il a maudits, ceux contre lesquels Il est courroucé.
Quant aux derniers, ils sont les chrétiens comme Allah les a mentionnés dans ce verset:
Qui se sont égarés autrefois et qui en ont égaré beaucoup d’autres hors du droit chemin [4].

Ceci a été confirmé aussi par le hadith suivant:
Adi ibn Hatem a dit: «J’ai demandé l’Envoyé d’Allah au sujet de ceux qui sont désignés par ce verset: (Non le chemin de ceux qui ont encouru Ta colère), il me répondit: «Ils sont les juifs, quant aux égarés ils sont les chrétiens».
——————————————————————————————————————–
Notes
[1] W. A. Graham, Encyclopaedia of the Qur’an, sv. Fatiha ; A. Jeffery, “A variant text of the Fatiha”, in Ibn Warraq, The Origins of the Koran, New York 1998; Muhammad Harun, “Al-Fatihah and its Translators” in Islamic Quarterly 40, 1996; Tahar Gaïd (isl.), La Fâtiha : étude et exégèse de la sourate d’ouverture du Coran, Paris, 2001; Anonyme (isl.), Le Coran expliqué à mon enfant . Tome 1, Sourate « Al-Fâtiha » et les neuf dernières sourates du Coran , Paris, 2003 (ouvrage pour la jeunesse); Hani Ramadan (isl.), Al-Fâtiha, l’Ouverture : commentaires et explications de la première sourate du Coran, Lyon, 2002; Abderraouf (pseud.) Ben Halima (isl.), La Fatiha et les dix dernières sourates : traduction annotée de l’exégèse du Coran d’Ibn Kahtîr , Gennevilliers, 2001; Pierre Lory , » Le commentaire de la Fâtiha de ‘Abd al-Razzâq al-Qâshânî « , Etudes Arabes 67-68 , 1985; Angelika Neuwirth, Karl Neuwirth, « Sūrat al-Fātiḥa – ‘Eröffnung’ des Textcorpus Koran oder ‘Introitus’ der Gebetsliturgie? ». Walter Gross, Hubert Irsigler & Theodor Seidl (ed.), Text, Methode und Grammatik. Wolfgang Richter zum 65. Geburtstag, St. Ottilien 1991; Sajjad H. Rizvi, «
[2] Nous conseillons l’excellent petit livre de Michael Cook, The Koran: A Very Short Introduction, Oxford 2000, qui traite avec brio, humour et compétence de ces questions.
[3] A. Jeffery, The Muslim World 29/1939.
[4] Coran 5/77.


Image

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : mar. 7 avr. 2015 16:26
par Amada
Innana a écrit :Bonjour Amada !

En fait , ce qui est frappant , c'est la similitude avec le "Pater Noster" !

Cela met en évidence les origines chrétiennes de l'Islam.
D"ailleurs un observateur chrétien de l'Antiquité tardive écrivait bien que l'Islam est une hérésie chrétienne.
Le texte dont je met le lien ci-dessus explique que cette première sourate était absente des premiers Coran, (Saana...) , elle a sans doute été ajoutée pour séduire les néo-convertis.
Sinon , la sourate de la vache , en position 2 est indigeste à lire 5 fois par jour !!! ........................................
Bonjour Innana,

Il est possible que ce qui rend fous les musulmans soit tout simplement que leur religion mère soit le judéo-christianisme...
Comme les ados vomissent parfois leurs parents, les musulmans sont dans un complexe terrifiant qui les pousse à détruire les religions qui sont à la base de la leur.
En effet, on retrouve tellement de choses...!! Ils ne se sont même pas donné la peine de tenter de les camoufler ou de les habiller différemment.

Re: Sourate al-Tawhid

Publié : mar. 7 avr. 2015 21:18
par Innana
En effet !

Il est absolument évident,que le Coran est issu de la Bible. AT
Cela saute aux yeux, comme deux et deux font quatre.
Le nez au milieu du visage

Et même, des Évangiles.

C'est évident pour un homme du huitième siècle. Comme pour un homme du vingtième siècle
Bien évidemment, un minimum lettré.

C'est tellement évident que les musulmans se crurent obligés d'inventer l'histoire d'un Mahomet illettré !
Ou d'un Coran incree, descendu du ciel...

Qui pouvait croire à cette fable, à l'époque ?!

Les chrétiens ont en quelque sorte adopté la Bible,sans s'en cacher.

Pourquoi pas les musulmans ?!